ULTIMA · JOGI ÉS ADATVÉDELMI INFORMÁCIÓK
Adatkezelési tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. november 7.
1 Az adatkezelő és a tájékoztató hatálya
Az ULTIMA AESTHETICS TRADE Kft., 9028 Győr, Török Ignác utca 66., Magyarország a bemutatkozó weboldalon és az ahhoz kapcsolódó érdeklődések során kezelt személyes adatok adatkezelője. Kapcsolat: sales@ultimaface.com, illetve a székhelyre címzett levél, „Adatvédelmi kérelem” megjelöléssel.
A tájékoztató a böngészésre, a tájékoztatás, katalógus vagy bemutató igénylésére és a kapcsolódó üzleti megkeresésekre vonatkozik. Nem szabályozza egy klinika betegnyilvántartását, egy disztribútor önálló működését, a készüléktelemetriát, az operátori fiókot vagy külön ULTIMA-alkalmazást; ezekhez saját megfelelő tájékoztatás szükséges. A vállalati kapcsolat önmagában nem tesz más céget a weboldali érdeklődés adatkezelőjévé.
2 Az adatok köre és forrása
Ön adja meg az e-mailes üzenetében a nevét, e-mail-címét, országát, szükség esetén szervezetét és szakmai szerepét, választható telefonszámát, érdeklődése tárgyát és üzenetét. A válaszadáshoz szükséges levelezést és egyeztetési adatokat is kezeljük. Kérjük, az általános kapcsolatfelvételi csatornán ne küldjön betegadatot, orvosi fényképet vagy egészségügyi információt.
A weboldal kiszolgálásához és védelméhez szükséges technikai adatokat is kezeljük, így IP-címet, a kérés időpontját, a kért oldalt, böngésző- és eszközinformációt, válaszkódot és biztonsági eseményeket. Az IP-cím személyes adat lehet; a technikai napló nem válik névtelenné pusztán attól, hogy nevet nem tartalmaz.
Az érdeklődés adatait Öntől kapjuk. Ha felhatalmazott munkatárs vagy partner továbbítja kérését, az első kapcsolatfelvételkor, a GDPR 14. cikke szerinti határidőben tájékoztatjuk az adatforrásról és a kezelésről. A továbbított érdeklődés alapján nem iratjuk fel hírlevélre.
3 Célok jogalapok és megőrzés
Az uniós általános adatvédelmi rendelet (GDPR) szerinti jogalapot célonként határozzuk meg. Az adatmegadás önkéntes, de a válaszhoz szükségünk van e-mail-címre és a kérés megértéséhez elég információra. Telefonszámot csak visszahívási igény esetén kell megadnia. A válaszadásnak nem feltétele marketing-hozzájárulás.
| Adatkezelési cél és adatok | Jogalap | Megőrzés |
|---|---|---|
| Kérdések megválaszolása és kért katalógus megküldése; elérhetőség, üzenet, levelezés | GDPR 6. cikk (1) f): jogos érdekünk a megkeresések megválaszolása és a kapcsolódó üzleti kommunikáció | Az aktív ügyintézés végéig; lezárás után rendszerint 90 napon belüli törlés, ha nincs további cél |
| Kért bemutató vagy ajánlat előkészítése; kapcsolattartási és egyeztetési adatok | GDPR 6. cikk (1) b), ha Ön a saját szerződéséhez kér előzetes lépéseket; szervezet képviselőjénél 6. cikk (1) f), a kért üzleti kapcsolat intézéséhez | Az igény vagy egyeztetés lezárásáig; a rutinadatok rendszerint 90 napon belüli törlése. A releváns szerződéses iratokra külön tájékoztatás vonatkozik |
| A weboldal kiszolgálása és visszaélés-megelőzés; technikai naplók és biztonsági adatok | GDPR 6. cikk (1) f): megbízható, biztonságos működés, a látogatók és rendszerek védelme | Általános hozzáférési napló: legfeljebb 30 nap. Incidens releváns bizonyítéka csak a kivizsgáláshoz, kezeléshez szükséges ideig őrizhető tovább |
| Adatvédelmi kérelmek kezelése; kérelem, válasz, arányos személyazonosítás | GDPR 6. cikk (1) c): a GDPR 12-22. cikke szerinti kötelezettség | Minimális igazolási adat legfeljebb a lezárástól számított 3 évig, kivéve ha rövidebb idő is elegendő vagy eljárás indokol további megőrzést |
| Konkrét jogi igény előterjesztése vagy védelme; kizárólag releváns iratok | GDPR 6. cikk (1) f): jogi igény érvényesítése vagy védelme; konkrét kötelező előírásnál 6. cikk (1) c) | Az adott igényre vonatkozó határidőig és az eljárás végéig; magyar polgári igénynél rendszerint legfeljebb 5 év, az alkalmazandó szabályok szerint |
| A sütitájékoztató tudomásulvételének megjegyzése; választás, naplóazonosító és kapcsolódó technikai napló | 6. cikk (1) bekezdés f) pont: az adatvédelmi választás tiszteletben tartása és rögzítése | Böngészőbeállítás: 180 nap. CookieAdmin-napló: 180 nap után ütemezett törlés, a következő automatikus karbantartási futás során. |
A 30 napos, 90 napos és 3 éves időszak saját működési megőrzési korlát, nem valamennyi esetben kötelező törvényi időtartam. A szükségességet felülvizsgáljuk, és a cél megszűnésekor indokolt esetben korábban törlünk. Egy lehetséges későbbi igény nem alapozza meg minden érdeklődés korlátlan tárolását. A biztonsági mentések nem használhatók rendes ügyintézésre; a dokumentált mentési ciklus szerinti lejáratuk: az ULTIMA és webes karbantartója által kezelt biztonsági mentések esetén 30 nap. A Google Workspace szolgáltatói törlési és mentési ciklusaira a Google vonatkozó adatfeldolgozási feltételei irányadók.
Jogos érdeknél szükségességi és érdekmérlegelési vizsgálatot végzünk az Ön jogaival és észszerű elvárásaival összhangban. A mérlegelésről tájékoztatást kérhet, és az alábbiak szerint tiltakozhat.
4 Címzettek és szolgáltatók
Az adatokat csak a feladatukhoz szükséges hozzáféréssel rendelkező munkatársak és felhatalmazott szolgáltatók ismerhetik meg a megjelölt célokból. A tárhely-, levelezési és weboldal-karbantartási szolgáltatókkal a ránk vonatkozó adatfeldolgozás esetén megfelelő titoktartási és adatfeldolgozási megállapodás működik. Tanácsadó, bíróság vagy illetékes hatóság jogszerűen szükséges körben kaphat adatot.
| Szolgáltatás | Szolgáltató és kapcsolat | Adatkezelés helye és továbbítási garancia |
|---|---|---|
| Tárhely és esetleges tartalomkiszolgáló hálózat | Tárhely.Eu Szolgáltató Kft., 1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. em. 241., Magyarország, support@tarhely.eu | Magyarországi, az Európai Gazdasági Térségen belüli tárhelyszolgáltató. A weboldal tárolása és technikai üzemeltetése; hirdetési felhasználás nélkül |
| Levelezés és érdeklődések továbbítása | Google Cloud EMEA Limited (Google Workspace), 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland. Adatfeldolgozási feltételek és adatvédelmi kapcsolat | Írország és a Google nemzetközi szolgáltatási infrastruktúrája, ideértve az Egyesült Államokat. A Google Workspace adatfeldolgozási feltételei tartalmazzák az alkalmazandó adattovábbítási garanciákat, szükség esetén az általános szerződési feltételeket is. A postafiók esetében nem állítunk kizárólagos EU-n belüli adatkezelést |
| Weboldal-karbantartás és technikai támogatás | ICT Kft. — a weboldal karbantartása és technikai támogatása. Az e szolgáltatáshoz kapcsolódó adatvédelmi kérdésekkel a sales@ultimaface.com címen lehet hozzánk fordulni. A honlap jelenleg e-mail-hivatkozásokat használ, külön érdeklődői űrlap-adatbázist nem működtet | Hozzáférés a weboldal adataihoz kizárólag a karbantartáshoz szükséges mértékben, az ULTIMA utasításai szerint. Az érintett hozzáférésekről és garanciákról az adatkezelő ad tájékoztatást; ez nem jelent hozzáférést klinikai vagy betegadatokhoz |
Az érdeklődést nem osztjuk meg automatikusan minden ULTIMA-kapcsolt vállalkozással. Ha kérését önálló helyi disztribútor vagy klinika tudná kezelni, előbb azonosítjuk a címzettet, és tájékoztatjuk az adattovábbításról. Csak a szükséges adatot adjuk át az Ön konkrét kérése vagy engedélye, illetve más, egyértelműen ismertetett jogalap alapján. Az önálló címzett saját adatkezelési tájékoztatást ad.
5 Nemzetközi adattovábbítás
A szolgáltatók tényleges adatkezelési országait és továbbítási garanciáit a fenti táblázat tartalmazza. Az Európai Gazdasági Térségen kívüli hozzáférést akkor is értékelni kell, ha a szerver Európában van. A GDPR V. fejezete alá tartozó továbbításhoz megfelelő megfelelőségi határozatot vagy garanciát alkalmazunk, például az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételeket és szükség szerint kiegészítő intézkedéseket.
Az EU-US Data Privacy Framework kizárólag jogosult, érvényes és az adott adatokra kiterjedő tanúsítással rendelkező amerikai címzettnél és a kapcsolódó megfelelőségi határozat érvényessége alatt használható. Az amerikai székhely vagy egy GDPR-nyilatkozat önmagában nem továbbítási garancia. A garanciáról tájékoztatás, illetve szükség szerint kitakart másolat a kapcsolattartási címen kérhető.
6 Sütik reklám és automatizált döntések
A tájékoztató szerinti weboldali működés nem használ reklámpixelt, weboldalakon átívelő reklámkövetést, hirdetési közönséglista-egyeztetést, hírlevél-feliratkozást vagy viselkedési profilozást. Személyes adatot nem értékesítünk, és nem osztunk meg különböző szolgáltatásokon átívelő viselkedésalapú reklámozáshoz. Nem hozunk Önre joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó, kizárólag automatizált döntést.
Választható hozzájárulás nélkül csak a kért funkcióhoz valóban szükséges technológia működhet. Az alkalmazott technológiákat és időtartamukat a Sütitájékoztató azonosítja. Választható követést bevezető külső videó vagy térkép csak a megfelelő választás után töltődhet be. A külső hivatkozás céloldala külön látogatható meg, saját adatkezelési szabályok szerint.
7 Érzékeny adatok gyermekek és klinikai képek
Az általános e-mailes kapcsolatfelvétel nem egészségügyi adat, biometrikus azonosító, pontos helyadat vagy más érzékeny információ gyűjtésére szolgál. A látogatók arcát nem használjuk arcfelismerésre. Ilyen adatot ne küldjön. Kéretlen beérkezés esetén korlátozzuk a hozzáférést, és a szükségtelen adatot eltávolítjuk. Bármely szükséges további felhasználáshoz megfelelő általános jogalap és szükség esetén érvényes különlegesadat-kezelési feltétel is kell; az üzenetküldés önmagában nem kifejezett egészségügyi adatkezelési hozzájárulás.
Az oldal felnőtteknek és szakmai kapcsolattartóknak szól, nem gyermekeket céloz. Gyermekek személyes adatait tudatosan nem kérjük. Ha úgy gondolja, hogy gyermek adott meg adatot, kérjük, jelezze; megvizsgáljuk a helyzetet, és szükség szerint törlünk vagy alkalmazzuk az előírt védelmi intézkedéseket.
Azonosítható klinikai kép vagy vélemény nyilvános felhasználásához saját megfelelő jogalap, tájékoztatás és engedély szükséges. Ez a látogatói tájékoztató nem hozzájárulás kezelési fénykép, egészségügyi adat vagy ajánlás közzétételéhez.
8 Az Ön jogai és a kérelmek kezelése
Az alkalmazandó feltételekkel kérhet hozzáférést és másolatot, helyesbítést, törlést és korlátozást, valamint adathordozhatóságot, ha az adatkezelés automatizált és hozzájáruláson vagy szerződésen alapul. A hozzájárulást bármikor visszavonhatja, ha az adott adatkezelés azon alapul; ez nem érinti a korábbi jogszerű kezelést.
Jogos érdeken alapuló kezelés ellen saját helyzetével kapcsolatos okból bármikor tiltakozhat. Ekkor a kezelést megszüntetjük, kivéve ha igazoljuk az elsőbbséget élvező kényszerítő jogos okot vagy az adat jogi igényhez szükséges. Direktmarketing ellen indokolás nélkül bármikor tiltakozhat; a jelen weboldalon ilyen marketinget nem működtetünk.
Kérelmét a sales@ultimaface.com címre küldje az érintett kapcsolat azonosításához szükséges adatokkal. További személyazonosító adatot csak arányosan és szükség esetén kérünk; igazolványmásolatot nem kérünk rutinszerűen. A kérelmek főszabály szerint díjmentesek, kizárólag a törvényben megengedett kivételekkel. A GDPR szerint indokolatlan késedelem nélkül, egy hónapon belül válaszolunk. Indokolt, jogszerű esetben legfeljebb további két hónappal hosszabbíthatunk, erről az első hónapon belül tájékoztatást és indokolást adunk. Az alkalmazandó, ennél rövidebb vagy további amerikai tagállami követelményt is betartjuk.
9 Kiegészítő tájékoztatás az USA lakosainak
Az oldalon kezelt kategóriák: azonosító és kapcsolattartási adatok, szakmai adatok, az érdeklődés tartalma, valamint technikai internethasználati és biztonsági adatok a fentiek szerint. Forrásuk Ön, az oldal működése vagy külön ismertetett továbbítás. A célokat, címzetti kategóriákat és megőrzési időket a fenti részek tartalmazzák. Adatvédelmi kérelemhez nem kell fiókot létrehozni vagy vásárolni.
A jelen működésben nem értékesítünk személyes adatot, nem osztunk meg adatot weboldalakon átívelő viselkedésalapú reklámhoz, és célzott reklámhoz sem kezelünk adatot. Reklámpartnereknek nem engedjük a tevékenység időbeli követését egymástól független oldalakon. A böngésző Do Not Track jelzése a szükséges működési és biztonsági adatkezelést nem változtatja meg, mert ilyen követést nem végzünk. A Global Privacy Control és más jogilag elismert letiltó jelzéseket az alkalmazandó letiltási joggal érintett adatkezelésnél tiszteletben tartjuk; ezek a szükséges biztonsági funkciókat nem kapcsolják ki.
Ha valamely amerikai tagállami adatvédelmi törvény alkalmazandó, az érintett lakos további jogokkal rendelkezhet: tájékoztatás, hozzáférés, helyesbítés, törlés, hordozható másolat; értékesítés, megosztás, célzott reklám vagy egyes jelentős profilozások letiltása; bizonyos érzékenyadat-felhasználás korlátozása; illetve elutasítás elleni felülvizsgálat. A jogosultság az adott törvény feltételeitől függ. A fenti címen kérhető, megfelelő meghatalmazás mellett képviselő útján is, ahol ezt a jog lehetővé teszi. A joggyakorlás miatt nem alkalmazunk hátrányos megkülönböztetést vagy megtorlást. Szükség esetén közöljük az elutasítás okát, a felülvizsgálati és hatósági panaszlehetőséget. Az alkalmazandó kaliforniai szabályok szerint a törlési, helyesbítési vagy hozzáférési kérelem beérkezését 10 munkanapon belül igazoljuk vissza, és 45 naptári napon belül érdemben megválaszoljuk, jogszerű hosszabbítás és tájékoztatás lehetőségével. E külső határidők ugyanarra a kérelemre nem írják felül a rövidebb GDPR-határidőt. Felülvizsgálati kérelmet ugyanide, „Privacy appeal” tárggyal küldhet; azt az adott tagállami eljárás és határidő szerint vizsgáljuk. Ez a rész nem állítja, hogy minden amerikai tagállami törvény alkalmazandó az ULTIMA-ra.
10 Biztonság panasz és módosítás
Arányos technikai és szervezési védelmet, hozzáférési szabályokat és szolgáltatói felügyeletet alkalmazunk; az adatvédelmi incidenseket az alkalmazandó jog szerint kezeljük és jelentjük. Teljes biztonság egyetlen weboldalnál vagy kommunikációs csatornánál sem garantálható. Feltételezett adatvédelmi vagy biztonsági problémát kérjük, haladéktalanul jelezzen.
Panasz tehető a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH): 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; www.naih.hu. A hivatalos benyújtási módokról a hatóság oldala tájékoztat. Fordulhat az EGT-beli szokásos tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerint illetékes felügyeleti hatósághoz, és bírósági jogorvoslatot is igénybe vehet. Nem kötelező előbb az ULTIMA-nál panaszt tennie.
A lényeges változásokat új dátummal tesszük közzé, és szükség esetén további tájékoztatást adunk vagy új hozzájárulást kérünk. A tájékoztató módosítása önmagában nem engedélyez össze nem egyeztethető új felhasználást, és nem jelenti az Ön hozzájárulását.
