ULTIMA · LEGAL E PRIVACIDADE
Política de privacidade
Última atualização: 7 de novembro de 2026
1 Quem é o responsável e o que abrange este aviso
ULTIMA AESTHETICS TRADE Kft., 9028 Győr, Török Ignác utca 66., Hungria, é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais tratados através deste website informativo e de consultas relacionadas. Contacte sales@ultimaface.com ou escreva para a nossa sede, marcada como “Pedido de privacidade”.
Este aviso abrange a navegação e os pedidos de informações, brochuras, demonstrações e contactos comerciais. Não rege os registos de pacientes de uma clínica, o negócio independente de um distribuidor, a telemetria de dispositivos, uma conta de operadora ou uma aplicação ULTIMA separada. Estas atividades exigem as suas próprias informações relevantes. Uma afiliação corporativa por si só não torna outra empresa controladora da consulta do seu site.
2 Informações que recolhemos e as suas fontes
Fornece as informações na sua mensagem de e-mail: nome, e-mail, país, organização e função profissional quando relevante, número de telefone opcional, tópico de consulta e mensagem. Também retemos os detalhes de correspondência e agendamento necessários para responder. Não inclua registos de pacientes, fotografias médicas ou informações de saúde no canal de consulta normal.
A infraestrutura do nosso website processa informações técnicas necessárias para fornecer e proteger o serviço, tais como o endereço IP, a hora do pedido, a página solicitada, as informações do browser e do dispositivo, o estado da resposta e os eventos de segurança. Um endereço IP pode ser um dado pessoal; os registos técnicos não são tratados como anónimos apenas porque não contêm um nome.
Obtemos dados de consulta seus. Se um colega ou parceiro autorizado encaminhar o seu pedido, explicaremos a origem e o processamento relevante no primeiro contacto e dentro do prazo exigido pelo Artigo 14 do RGPD.
3 Finalidades, bases legais e retenção
Utilizamos as seguintes bases específicas para fins específicos, de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD). O fornecimento de informações é voluntário, mas precisamos de um endereço de e-mail e de detalhes suficientes para responder. Um número de telefone só será necessário se solicitar uma chamada. Não exigimos consentimento de marketing para responder a uma consulta.
| Finalidade e dados | Base jurídica | Retenção |
|---|---|---|
| Responder a dúvidas e fornecer brochura solicitada; dados de contacto, mensagem e correspondência | Artigo 6(1)(f): o nosso interesse legítimo em responder a pedidos e gerir comunicações comerciais relevantes | Enquanto a solicitação estiver ativa; normalmente excluído no prazo de 90 dias após o encerramento se não se aplicar qualquer outro propósito |
| Organizar uma demonstração ou preparar uma oferta por si solicitada; dados de contacto e agendamento | Artigo 6.º, n.º 1, alínea b), quando solicita medidas para o seu próprio contrato; Artigo 6º(1)(f) para o representante de uma organização, para gerir a relação comercial solicitada | Até ao término da solicitação ou negociação; dados de rotina normalmente eliminados dentro de 90 dias após o fecho. Os registos contratuais relevantes estão abrangidos pelo aviso contratual aplicável |
| Entregar o site e prevenir abusos; registos técnicos e informações de segurança | Artigo 6.º, n.º 1, alínea f): manutenção de um website fiável e seguro e proteção dos visitantes e sistemas | Registos de acesso de rotina: até 30 dias. As provas relevantes do incidente podem ser retidas por mais tempo apenas enquanto for necessário para investigar ou resolver o incidente |
| Tratamento de pedidos de privacidade; solicitação, resposta e verificações de identidade proporcionais | Artigo 6º(1)(c): conformidade com os Artigos 12º a 22º do RGPD | Um registo mínimo até 3 anos após o encerramento, a menos que um período mais curto seja suficiente ou um processo legal exija uma retenção mais longa |
| Estabelecer ou defender uma reivindicação legal específica; apenas registos relevantes | Artigo 6.º, n.º 1, alínea f): declaração, exercício ou defesa de ações judiciais; artigo 6.º, n.º 1, alínea c), para um dever jurídico vinculativo específico | Para a reclamação aplicável ou prazo de prescrição e qualquer processo; normalmente até 5 anos para ações civis húngaras relevantes, sujeito às regras aplicáveis |
| Lembrando o reconhecimento do aviso de privacidade; preferência, identificador de registo de consentimento e registo técnico associado | Artigo 6º(1)(f): respeitar e registar a sua escolha de privacidade | Preferência do browser: 180 dias. Registos CookieAdmin: eliminação programada após 180 dias; a remoção ocorre na próxima execução de manutenção programada. |
Os limites de 30 dias, 90 dias e 3 anos são os nossos limites de retenção operacional e não uma declaração de que todas as leis exigem estes períodos. Analisamos a necessidade e eliminamos os dados mais cedo quando a sua finalidade termina. Uma eventual queixa não justifica a manutenção de todos os inquéritos indefinidamente. Os backups estão restritos à utilização normal e expiram através do ciclo de backup documentado: 30 dias para backups geridos pela ULTIMA e pelo seu fornecedor de manutenção de websites. Os ciclos de eliminação e cópia de segurança ao nível do serviço do Google Workspace seguem os termos de processamento de dados aplicáveis da Google.
Quando nos baseamos em interesses legítimos, avaliamos a necessidade e equilibramos esses interesses com os seus direitos e expectativas razoáveis. Pode solicitar informações sobre esta avaliação e objeto conforme explicado abaixo.
4 Quem pode receber a informação
Apenas os colaboradores que necessitem das informações para as suas funções e os prestadores de serviços autorizados poderão aceder às mesmas para os fins indicados. Os fornecedores de alojamento, entrega de e-mail, manutenção de websites e suporte de TI atuam sob acordos adequados de confidencialidade e processamento de dados quando processam dados para nós. Os consultores, tribunais ou autoridades competentes podem receber informações limitadas quando legalmente necessário.
| Serviço | Fornecedor e contacto | Local de processamento e base de transferência |
|---|---|---|
| Alojamento e qualquer serviço de entrega de conteúdos | Tárhely.Eu Szolgáltató Kft., 1144 Budapeste, Ormánság utca 4. X. em. 241., Hungria, support@tarhely.eu | Fornecedor de alojamento húngaro no Espaço Económico Europeu. Alojamento e operação técnica deste site; sem uso publicitário |
| Entrega de e-mail e consulta | Google Cloud EMEA Limited (Google Workspace), 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda. Termos de processamento de dados e contacto de privacidade | Irlanda e a infraestrutura de serviços internacionais da Google, incluindo os Estados Unidos. Os termos de processamento de dados do Google Workspace fornecem o mecanismo de transferência aplicável, incluindo cláusulas contratuais padrão quando necessário; não afirmamos que esta caixa de correio esteja restrita ao processamento apenas na UE |
| Manutenção do site e suporte técnico | ICT Kft. — manutenção do site e suporte técnico. As questões sobre privacidade relacionadas com este serviço podem ser dirigidas para sales@ultimaface.com. Este site utiliza atualmente links de e-mail, não uma base de dados de formulários de consulta separada | Acesso aos dados do site apenas quando necessário para manutenção de acordo com as instruções de ULTIMA. Os detalhes do acesso e salvaguardas relevantes estão disponíveis no controlador; tal não implica o acesso a registos clínicos ou de doentes |
Uma consulta não é distribuída automaticamente a todas as empresas associadas a ULTIMA. Se um distribuidor ou clínica local independente tratar o seu pedido, identificamos primeiro o destinatário proposto e explicamos a divulgação. Partilhamos as informações mínimas necessárias após o seu pedido ou permissão específica, ou noutra base legal claramente explicada. Os destinatários independentes fornecem as suas próprias informações de privacidade.
5 transferências internacionais
As localizações reais e os mecanismos de transferência dos nossos fornecedores são mostrados acima. O acesso fora do Espaço Económico Europeu também requer avaliação, mesmo que um servidor esteja localizado na Europa. Quando uma transferência exige salvaguardas do Capítulo V do RGPD, utilizamos uma decisão de adequação aplicável ou salvaguardas adequadas, como as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia com quaisquer medidas suplementares necessárias.
O Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA só pode ser invocado por um destinatário elegível dos EUA com uma certificação atual que cubra os dados relevantes e enquanto a decisão de adequação aplicável se mantiver válida. A localização de um fornecedor nos EUA ou uma declaração do RGPD por si só não são uma salvaguarda de transferência. Contacte-nos para obter informações sobre a salvaguarda aplicável ou uma cópia devidamente editada.
6 Cookies, publicidade e decisões automatizadas
A configuração do website descrita neste aviso não utiliza pixels publicitários, rastreio de publicidade entre websites, correspondência de listas de público-alvo, subscrição de newsletters ou perfil comportamental. Não vende informações pessoais nem as partilha para publicidade comportamental em vários contextos. Não tomamos decisões sobre si exclusivamente através de um tratamento automatizado que produza efeitos legais ou igualmente significativos.
Apenas as tecnologias genuinamente necessárias para as funções solicitadas do site podem funcionar sem consentimento opcional. O nosso Aviso de Cookies identifica as tecnologias reais e as suas vidas úteis. Os vídeos ou mapas de terceiros que introduzem o seguimento opcional não são carregados antes da escolha adequada. Os links externos podem ser visitados separadamente de acordo com as práticas do próprio destino.
7 Informação sensível, crianças e imagens clínicas
O canal normal de consulta por correio electrónico não se destina a recolher registos de saúde, dados de identificação biométrica, geolocalização precisa ou outras informações sensíveis. Não utilizamos os rostos dos visitantes para reconhecimento. Por favor, não envie esta informação. Se chegar não solicitado, limitamos o acesso e removemos informação desnecessária. Qualquer utilização adicional necessária deve ter uma base jurídica geral adequada e, se for caso disso, uma condição de categoria especial válida; o envio de uma mensagem não estabelece, por si só, o consentimento explícito para os dados de saúde.
O site destina-se a adultos e contactos profissionais, não sendo dirigido a crianças. Não solicitamos intencionalmente informações pessoais de crianças. Contacte-nos se acredita que uma criança forneceu informações para que possamos avaliar e, quando apropriado, excluí-las ou seguir os requisitos de proteção aplicáveis.
A utilização pública de imagens clínicas ou depoimentos identificáveis requer base legal, informações e permissões próprias e apropriadas. Este aviso ao visitante não é um formulário de consentimento para a publicação de imagens de tratamento, informações de saúde ou endosso de uma pessoa.
8 Os seus direitos e como exercê-los
Sujeito às condições aplicáveis, pode solicitar acesso e cópia, correção, eliminação ou restrição, e portabilidade de dados quando o tratamento é automatizado e baseado em consentimento ou contrato. Pode retirar um consentimento a qualquer momento quando o consentimento for utilizado; não afeta o processamento legal anterior.
Poderá opor-se a todo o tempo, por motivos relacionados com a sua situação, ao tratamento baseado em interesses legítimos. Em seguida, paramos, a menos que demonstremos motivos imperiosos ou precisemos dos dados para as reivindicações legais. Pode opor-se ao marketing direto a qualquer momento, sem apresentar motivos; atualmente não operamos este tipo de marketing através deste site.
Escreva para sales@ultimaface.com com informação suficiente para identificar a interação relevante. Solicitamos informações de identidade adicionais apenas quando tal for proporcional e necessário; não exigimos, por rotina, uma cópia de um documento de identidade. Os pedidos são geralmente gratuitos, sujeitos apenas às exceções legalmente permitidas. Respondemos sem demora injustificada e no prazo de um mês ao abrigo do RGPD. Quando for legalmente necessário, poderemos prorrogar por mais dois meses e explicar isso no primeiro mês. Qualquer requisito estadual dos EUA aplicável, mais curto ou adicional, também será observado.
9 Informações adicionais para residentes nos EUA
As categorias recolhidas através do site são identificadores e dados de contacto, informações profissionais, o conteúdo da sua consulta e dados técnicos de atividade na Internet e de segurança, conforme descrito acima. Vêm de si, da operação do site ou de uma referência especificamente explicada. As suas finalidades, categorias de destinatários e períodos de retenção são também definidos acima. Não é necessária qualquer criação ou compra de conta para enviar uma solicitação de privacidade.
Não vendemos informações pessoais, não as partilhamos para publicidade comportamental em vários contextos nem as processamos para publicidade direcionada sob a configuração deste website. Não permitimos que os parceiros de publicidade recolham informações sobre a sua atividade ao longo do tempo em sites não relacionados. A configuração Do Not Track de um browser não altera o processamento necessário do site e de segurança porque não realizamos este rastreio entre sites. O Controlo Global da Privacidade e outros sinais de exclusão legalmente reconhecidos são respeitados para qualquer processamento ao qual se relacione um direito de exclusão aplicável; não desligam as funções de segurança necessárias.
Quando uma lei estadual de privacidade dos EUA for aplicável, os residentes poderão ter direitos adicionais para conhecer, aceder, corrigir, eliminar ou receber informações portáteis, cancelar a venda, a partilha, a publicidade direcionada ou determinados perfis significativos, limitar determinadas utilizações de informações confidenciais ou recorrer de um pedido recusado. Estes direitos dependem da lei aplicável e das suas condições. Utilize o contacto acima; um agente autorizado pode agir com prova de autoridade, quando aplicável. Não discriminamos nem retaliamos pelo exercício dos direitos aplicáveis. Comunicamos recusas, recursos disponíveis e rotas de reclamações regulamentares relevantes quando necessário. Quando aplicável, um pedido de eliminação, correção ou acesso na Califórnia será reconhecido no prazo de 10 dias úteis e respondido no prazo de 45 dias corridos, sujeito a prorrogação e notificação permitidas; estes limites externos não substituem um prazo mais curto do RGPD para o mesmo pedido. Envie um recurso através do mesmo contacto com o assunto “Recurso de privacidade”. Será considerado de acordo com o procedimento e prazo do estado aplicável. Esta secção não refere que todas as leis estaduais dos EUA se aplicam a ULTIMA.
10 Segurança, reclamações e alterações
Aplicamos proteção técnica e organizacional proporcionais, controlos de acesso e supervisão do fornecedor, e tratamos e notificamos violações de dados pessoais sempre que a lei aplicável o exija. Nenhum site ou método de comunicação pode ser garantido como totalmente seguro. Contacte-nos imediatamente sobre uma suspeita de problema de privacidade ou segurança.
Pode reclamar junto da Autoridade Nacional Húngara para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação (NAIH), 1055 Budapeste, Falk Miksa utca 9-11., Hungria; endereço postal 1363 Budapeste, Pf. 9.; telefone +36 1 391 1400; www.naih.hu. O seu site explica os canais oficiais de envio de reclamações. Pode também contactar a autoridade competente da sua residência habitual, local de trabalho ou local da alegada infração no EEE e procurar uma solução judicial. Não precisa de reclamar primeiro com o ULTIMA.
Publicamos alterações materiais com uma data revista e fornecemos avisos adicionais ou solicitamos um novo consentimento quando necessário. Um aviso alterado não autoriza, por si só, uma nova finalidade incompatível nem implica o seu consentimento.
